CURRICULUM VITAE
Isabelle LAUSENT - HERRERA
Encargada de investigación en el Centro Nacional de
la Investigación Científica (CNRS), Paris.
Diplomas
1980 Doctorado de Geografía del Tercer Mundo,
Universidad de Paris 7- Jussieu. Título de la tesis
sustentada : Petite propriété, Pouvoir et Economie
de Marché à Acos au Pérou.
1976 Formación a la investigación antropológica
(F.R.A), Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales (EHESS), Paris.
1975 Diploma de Estudios Generales Universitarios (D.E.U.G)
de Chino, Universidad de Paris 7- Jussieu .
Recorrido Científico
La Dra. Isabelle Lausent-Herrera es investigadora en el Centro Nacional de
Investigación Científica de Francia (CNRS) y encargada de curso en el Instituto
de Estudios de América Latina (IEHAL) y el Instituto Nacional de Lenguas y
Civilizaciones Orientales (INALCO) (en donde dicta un curso sobre la presencia
asiática en América Latina). La Dra. Lausent-Herrera
obtuvo su doctorado de geografía en la universidad de Paris VII y se diplomó
igualmente en antropología e idioma chino.
Comenzó a trabajar sobre el Perú en 1975. Sus
primeros estudios trataron sobre las transformaciones de la
comunidades campesinas en el proceso de integración al mercado. Entre
1982 y 1984 fue acogida como investigadora en el Instituto Francés de Estudios
Andinos (IFEA) en Lima, organismo que depende del Ministerio Francés de Asuntos
Exteriores. Desde hace 15 años trabaja sobre las comunidades japonesa y china
en el Perú y en otros países de América Latina. Sobre estos temas ha publicado
numerosos artículos (ver lista adjunta). Acaba de terminar un libro trazando la
historia de la comunidad china en el Perú desde su llegada que será publicado
este año con motivo de la celebración del 150 aniversario de la llegada de los
chinos al Perú.
1975-1977
|
|
Investigaciones de antropología y de economía
rural en las comunidades andinas del valle de Chancay. |
1980-1982
|
|
Investigador en el Instituto Francés de Estudios
Andinos (IFEA). Estudios sobre el impacto de la sequía en las comunidades
andinas. |
|
|
Estudio de las tradiciones orales andinas. |
1982
|
|
Investigador en el CNRS en el laboratorio de
geografía tropical de Burdeos (CEGET). |
1982-1984
|
|
Destacada por el CEGET en el Instituto Francés de
Estudios Andinos (IFEA) de Lima. |
|
|
Investigaciones sobre las inmigraciones chinas en
la amazonía y en los andes peruanos. |
|
|
Investigaciones sobre la comunidad japonesa del
Perú. |
1985-1999
|
|
Destacada en el Centro de Estudios y Documentación
de América Latina (CREDAL), Paris. |
|
|
Investigaciones sobre los problemas de identidad
de las comunidades no nacionales y las relaciones inter-comunitarias. |
|
|
Investigaciones sobre la comunidad judía del Perú,
siglos XVI-XIX. |
|
|
Estudio del barrio chino de Lima en tanto que
refugio étnico. |
|
|
Investigaciones sobre las elites asiáticas en el
Perú. |
|
|
Exposición de fotos sobre la historia de la
colonia china del Perú (1890-1940) organizada en Lima en 1989 con motivo de
la celebración del 140 aniversario de la llegada de los chinos al Perú. |
|
|
Investigación comparativa sobre inmigración china
en Cuba, Perú y Mexico. |
|
|
Preparación del álbum sobre la inmigración china
en el Perú (Congreso de la República). |
|
|
Preparación del libro sobre 150 años de historia
de la inmigración china en el Perú (Universidad Católica del Perú/IFEA). |
Cargos en la administración de la investigación
|
|
Miembro de la Comisión de Especialistas de la Universidad
de la Sorbona Nueva, París III, Historia- Geografía. |
|
|
Miembro de la Comisión Científica de la
Universidad de la Sorbona Nueva, París III. |
|
|
Miembro del Consejo de Administración del
Instituto de Altos Estudios de América Latina (IHEAL). |
|
|
Miembro del comité de redacción de la revista Journal de la Société des Américanistes,
del Centro Nacional de Investigación Científica; CNRS, Paris. |
|
|
Colaboradora de la Revue
Bibliographique de Sinologie
(revista bibliográfica de sinología) (CNRS-EHESS). |
Ouvrages
et articles d'Isabelle Lausent-Herrera
Sur le monde andin
1978
«Hypothèses
sur le peuplement pré-hispanique des quebradas yungas: Acos ,
vallée de Chancay » dans Bulletin de l'Institut
Français d'Etudes Andines (IFEA) VII, n°3-4, pp 61-93.
1979
Civilisations Amérindiennes, Passé et Présent, (en collaboration avec H.
Locker) Librairie Classique E. Belin, 31p, 24 photos.
1983 « De Collquiri a la Bruja o dos cuentos sobre la sexualidad en
Pampas-La Floridad », Bulletin
de l'IFEA, XII, n°3-4, pp109-114.
1983 Pequeña Propiedad, Poder y Economía de
Mercado, Acos. Instituto de Estudios Peruanos-
Instituto Francés de Estudios Andinos, 424p.
1984 « El mundo de los
animales en Pampas-La Florida », Bulletin
de l'IFEA, XII, n°1-2, pp
81-94
1984 « Aspectos de lo
sobre sobrenatural en Pampas-La Florida », Anthroplogica,
PUC, Lima, vol II, n° 2, pp
247-270.
1986 «Impact de la sécheresse à Pampas-La Florida
(1976-1980), comportements et stratégies paysannes», Techniques et
Culture, CNRS/MSH, Paris, n°7, pp 113-144.
1986 «Sécheresses: impacts et nouvelles orientations
économiques des communautés de la haute vallée du Chancay,
de 1941 à 1980», Document de Recherche, CREDAL, n° 17.
1989 «Espacio ritual, espacio comercial», Bulletin de l'IFEA,
XVIII, n°1, pp21-22, Lima.
1990 «Méthodologie et exploitation critique des données sur l'élevage andin en temps de sécheresse:1976-1980», in J. Bourliaud, J.F Dobremez, F. Vigny (sous la direction) Sociétés rurales des Andes et de l'Himalaya, ed:Versants, pp.129-135, Grenoble.
1994 «Impacto de las sequias
en les comunidades del alto valle de Chancay», Bulletin
de l'IFEA, 23 (1), pp151-170.
2004 “Acos 20 años
después. Fracasar no es morir, es volver a empezar”, in Deler, Jean-Paul; Mesclier, Évelyne (eds.), Los
Andes y el reto del espacio mundo: Homenaje a Olivier Dollfus,
pp. 209-269, IFEA.
Les Chinois du Pérou
1980 «Constitution et processus d'intégration
socio-économique d'une micro-colonie chinoise dans une communauté andine à la
fin du XIXème siècle, Acos», Bulletin de
l'IFEA, IX, n°3-4, pp 85-106.
1981 «Division des activités économiques entre Chinois, Injertos et métis dans la communauté d'Acos,
1920-1950», Bulletin de l'IFEA, X, n°1-2, pp1-22.
1983 Pequeña
Propiedad, Poder y Economía de Mercado, Acos.
Instituto de Estudios Peruanos- Instituto Francés de Estudios Andinos, 424p.
1986 «Los inmigrantes chinos en la amazonia peruana»,
Bulletin de l'IFEA,
XV, n°3-4, pp. 49-60.
1987 «Los trabajadores del guano; comentario crítico del
artículo de C.Mendez », La Revista Andina,
Año 5, n°1 julio 1987, pp.61-64
1990 «Los inmigrantes chinos en la Amazonia peruana »;
nouvelle parution dans la Revue Oriental, revue de vulgarisation de la
communauté chinoise du Pérou.
Oriental, 691-92, 1990, pp.6-10
Oriental,
693-94, 1990, pp 19-20
Oriental,
695-96, 1990, pp 12-15
Oriental,
697-98, 1991, pp 18
1991
«Bilu yamaxun diqu he shanqu de zhongguo
yimin» (Immigration chinoise dans les régions
montagneuses et amazoniennes du Pérou); Sociedad
central de beneficencia china y la colonia china en el Peru
1886-1986, Hongkong, 1991, pp72-83.
1992 «La cristianización
de los chinos en el Perú», Bulletin
de l'IFEA, 21 (3), pp977-1007
1994
«Une
identité reconstruite, celle des Chinois du Pérou», Journal de la
Société des Américanistes, LXXX, pp197-211
1994
«Lima au
cœur de la ville, le quartier chinois», Documentation Française,
n°14, pp311-319.
1995
«Les Chinois du Pérou : publications et
recherches péruviennes 1877-1994»,
Revue Bibliographique de Sinologie, EHESS, Vol. XIII, p.173-183, Paris.
1996 «Los caucheros y comerciantes
chinos en Iquitos a fines del siglo XIX» in García Jordán et al.,
(eds.), Las raíces de la memoria. América
Latina, pp.467-482.
1996
«L'Emergence d'une élite d'origine asiatique au
Pérou», Caravelle n°67, IPEALT, Toulouse, pp127-153..
1998.- «Frentes pioneros
chinos y desarrollo regional en la selva central del Perú» in García Jordán, Pilar; Sala i Vila, Nuria (éds.), La nacionalización de la Amazonía, Universidat de Barcelona., pp.127-154.
1998 «El renacimiento de la
comunidad china de Cuba », Oriental, décembre.
2000 Templos y
Sociedades Chinas en el Perú, Fondo Editorial del Congreso, 2éme édition octobre 2000, 200p,
2000 « Les communautés chinoises d'Amérique Latine»,
in La Chine et les Chinois de la diaspora, editions
Atlande, novembre 2000.
2001 « La Construcción comunitaria china peruana: el
papel de las sociedades de ayuda mutua o Huiguan »
in Actas del Coloquio de los cientos
Cincuenta Años de Presencia China en el Perú. Fondo Editorial del Congreso.
2006 « Mujeres Olvidadas: esposas, concubinas e
hijas de los inmigrantes chinos en el Perú republicano »
in Scarlett Ophelan,
Margarita Zegarra (eds.), Mujeres, familia y Sociedad en a
Historia de America Latina, siglos XVIII-XXI,
Instituto Riva Aguero-Cendoc Mujer, IFEA, PUCP, pp.287-312.
2007 « L’évolution récente des relations
économiques entre la Chine et le Pérou » in Problèmes d’Amérique Latine, n° 64, printemps 2007, pp.111-133.
2007 « Paroles de femmes dans l’immigration
chinoise au Pérou », in Diasporas, Histoire
et Sociétés, n°11, automne 2007, pp.37-56, Toulouse.
2008 « La
captación de la fe de los nuevos inmigrantes chinos y de sus hijos por las
Iglesias Católica y Evangélica », in Políticas
divinas: Religión, diversidad y Política en el Perú contemporáneo, F. Armas
Asin et. al., Instituto Riva-Agüero, Lima pp.123-151.
2008 « Lo que nos
revelan las lapidas chinas del Cementerio Presbítero Maestro », in 200 Cientos años del Presbítero Maestro;
Primer Cementerio monumental de America latina,
Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUC), Embajada
de España, pp.88-93.
2009 « Tusans (Tusheng)
and the changing Chinese community in Peru », in Journal of Chinese Overseas,
(5) Singapore University Press, pp.115-152.
2009 « La nouvelle immigration chinoise au Pérou
», in Revue Européenne de Migrations Internationales, (25)1 pp.71-96.
2011 « The Chinatown in Peru and the Changing Peruvian
Chinese Communities», in Journal of Chinese Overseas, (7) Singapore University
Press, pp.69-113.
Sur les immigrants Japonais au
Pérou
1987 «La présence
japonaise en Amazonie péruvienne», Document de Recherche n°19, 23p,
CREDAL.
1989 «La presencia japonesa en el eje Huanuco-Pucallpa
entre 1918 y 1982» dans Revista Geográfica,
n°107, pp93-117, Mexico.
1989 «Une enclave
japonaise en Amazonie péruvienne» dans Cahiers des Amériques Latines,
n°7, pp39-52.
1990 «Le parcours
difficile de la communauté japonaise au Pérou» dans Problèmes
d'Amérique latine, Documentation Française, n°97.
1990 «Heurs et Malheurs de la communauté japonaise»,
Le Monde Diplomatique, pp 24-25, n°436, Juillet 1990.
1991 Pasado y Presente
de la Comunidad Japonesa en el Perú, Colección Mínima, Instituto de
Estudios Peruanos. Lima.
1995 «Pérou : le pouvoir selon Fujimori», (en
collaboration avec M-D. Demelas), Problèmes d'Amérique latine, n°19, oct-déc., p.3-25, Documentation Française.
1997
«Les
Rendez-vous des Communautés Asiatiques avec l’Histoire du Pérou »
dans Espaces Latinos, juillet-septembre.